La langue d’Apulée dans les Métamorphoses -24-25-26/10/2017, Corte (France)
FECHA/DATE/DATA: 24-25-26/10/2017
LUGAR/LOCATION/LUOGO: Université de Corse (Corte, France)
ORGANIZADOR/ORGANIZER/ORGANIZZATORE: Université de Corse
INFO:
INSCRIPCIÓN/REGISTRATION/REGISTRAZIONE:
PROGRAMA/PROGRAM/PROGRAMMA:
Mardi 24 Octobre : Salle de la bibliothèque universitaire Acheminement depuis Bastia (9h30) et l’aéroport (10h30) vers l’Université 13 heures : Accueil des participants - Buffet 14h30 heures : Discours inaugural - 15h Dominique Longrée et Laurent Vanni : Lire Apulée avec Hyperbase Web Edition : principe de constitution et exploitation des bases - 15h30 Sabine Fialon : La question de l’africitas. Regards croisés entre Les Métamorphoses d’Apulée et l’hagiographie africaine 16 heures : Pause café - 16h30 Bernard Bortolussi : La place du verbe dans le conte de Psyché - 17h Jean Meyers : La proposition relative dans les Métamorphoses d'Apulée - 17h30 Marie-Dominique Joffre : L’emploi de la structure pronominale chez Apulée
Mercredi 25 octobre : salle de la bibliothèque universitaire - 9h Aude Morel et Peggy Lecaudé : Le lexique grec dans les Métamorphoses - 9h30 Elisa Dal Chiele : Il lessico di Apuleio filosofo: qualche osservazione a partire dal De Platone et eius dogmate - 10h Chantal Kircher : Les adjectifs de relation dans les Métamorphoses d'Apulée 10h30 : Pause café - 11h Pedro Duarte : Quelques remarques sur le lexique technique dans les Métamorphoses - 11h30 Vicent Martzloff : Observations sur le lexique d'Apulée dans les Métamorphoses - 12h Lucia Pasetti : The vocabulary of return in Apuleius - 14h30 Frédérique Fleck : Le marquage du discours rapporté chez Apulée: du discours direct au discours direct libre - 15h Joseph Dalbera : Railler la voix de l’autre : sur quelques cas d’hétérogénéité énonciative dans les Métamorphoses et sur leur fonction. - 15h30 Silvia Pieroni : Incroci enunciativi e inversione di tratti: su un contesto di neutralizzazione dell’opposizione hic vs. iste 16 heures : Pause café - 16h30 Géraldine Puccini : Les Métamorphoses d'Apulée, une histoire de charme? Réflexions narratologiques sur le statut du narrateur et du lecteur. - 17h Dominique Longrée : Motifs textuels et narration dans les Métamorphoses - 17h30 Lara Nicolini : Idiosincrasie dello scrittore: piccoli aiuti dalla lingua apuleiana per un'edizione critica
Jeudi 26 octobre : salle de la bibliothèque universitaire - 9h Frédérique Biville : L'univers sonore des Métamorphoses d'Apulée. Langage verbal et langage des émotions. - 9h30 Sophie Roech : L'impolitesse dans les dialogues des Métamorphoses - 10h Silvia Mattiacci : La perception du bilinguisme dans les Métamorphoses d’Apulée 10h30 : Pause café - 11 heures Table ronde : Bernard Bortolussi (animateur) : « Utiliser Hyperbase pour des recherches sur la langue d’Apulée » Frédérique Biville (animatrice) : « Le bilinguisme chez Apulée » 12h pause déjeuner : restaurant A Scudella 14h Visite de la haute ville de Corte en compagnie de la Société Historique de Corte. 16h : acheminement vers l’aéroport