Canon Hispánico: Classical and Late Antique authors in medieval Iberian literature - 02-03/11/2017,
FECHA/ DATE/DATA: 02-03/11/2017
LUGAR/LOCATION/LUOGO: Noble’s Women’s Convent , Albani Torv 6 (Odense, Denmark)
ORGANIZADOR/ORGANIZER/ORGANIZZATORE: Irene Salvo García; Rosa M. Rodríguez Porto
INSCRIPCIÓN/REGISTRATION/REGISTRAZIONE:
PROGRAMA/PROGRAM/PROGRAMMA:
THURSDAY 2 NOVEMBER
9:00 Welcome and introduction (Lars Boje Mortensen & Irene Salvo García)
OF LIBRARIES AND READERS (Chair: Elizabeth M. Tyler, University of York)
9:30 Ángel Gómez Moreno (Universidad Complutense de Madrid): Images of Africa in Roman literature and in medieval Iberia
10:00 Ana Moure Casas (Universidad Complutense de Madrid): La création d’un canon hispanique et la réception de Pline l’Ancien
10:30 Helena de Carlos Villamarín (Universidade de Santiago de Compostela): A hidden presence: Isidore of Seville and the ’General Estoria’
11:00 Panel discussion
11:30 – 12:00: Coffee break
IMPERIAL FOUNDATIONS IN ALFONSO X’S WORKS (Chair: Alberto Montaner, Universidad de Zaragoza)
12:00 Francisco Bautista Pérez (Universidad de Salamanca): Ancient history in Alfonso X’s ’Estoria de España’
12:30 Belén Almeida Cabrejas (Universidad de Alcalá): Historia verdadera en cáscara poética: Lucan in Alfonso X’s ’General Estoria’
13:00 Panel discussion
13:30 – 15:00 Lunch break
THE ALLURE OF MYTHS AND HEROES (Chair: Ángel Escobar, Universidad de Zaragoza)
15:00 Amaia Arizaleta (Université Toulouse II Jean Jaurès): Le nœud gordien: l’histoire (ou le dilemme) n’existe pas
15:30 Alberto Montaner Frutos (Universidad de Zaragoza): Hercules Fundator: The Myth of Hercules in Hispanic History and Emblematics
16:00 Panel discussion
16:30 – 16:45 Coffee break
CLAIMING LATINITAS (Chair: Helena de Carlos, Universidade de Santiago de Compostela)
16:45 Montserrat Ferrer Santanach (Universitat Autònoma de Barcelona): Classical authors in medieval Catalan translations
17:15 Rosa M. Rodríguez Porto (Syddansk Universitet – D-IAS): The imagined Peninsula. The illumination of classical texts in medieval Iberia
17:45 – 18:15 Panel discussion
FRIDAY 3 NOVEMBER
THE HUMANISTIC CANON (Chair: Juan Miguel Valero, Universidad de Salamanca)
9:30 Carlos Heusch (École normale Supérieure, Lyon, CIHAM): Le canon littéraire à l’université de Salamanque: le cas du ’Breviloquio de amor e amiçiçia’ d’Alfonso de Madrigal dit Le Tostado
10:00 Georgina Olivetto (Universidad de Buenos Aires): Decembrio, Cartagena and the margins. New notes on the Latin translation of Plato’s ‘Republic’
10:30 María Morrás Ruiz-Falcó (Universitat Pompeu Fabra – Magdalen College, Oxford): Cicero and Civic Humanism in Late Medieval Iberia
11:00 Panel discussion
11:30 – 12:00 Coffee break
THE EVENTFUL RECEPTION OF THE CLASSICAL GREEK LEGACY (Chair: Carlos Heusch, École normale Supérieure, Lyon, CIHAM)
12:00 Juan Signes Codoñer (Universidad de Valladolid): Greek literature in Medieval Spain from Leander of Seville to Fernández de Heredia. Some thoughts about periodization.
12:30 Ángel Escobar Chico (Universidad de Zaragoza): Aristote et pseudoAristote: vicissitudes et malheurs du canon philosophique dans l’Espagne médiévale
13:00 Panel discussion
13:30 – 15:00 Lunch break
AUCTORICTAS, EXEMPLUM AND CONSOLATIO (Chair: Francisco Bautista, Universidad de Salamanca)
15:00 Teresa Jiménez Calvente (Universidad de Alcalá): Les vertus du monarque d'après Alfonso de Cartagena: les bons et les mauvais princes à la lumière de la tradition
15:30 Antonio Doñas Beleña (University of Tokyo): Boethius, Biographical Fiction and Late Medieval Politics in Iberian ‘Consolations’
16:00 Juan Miguel Valero Moreno (Universidad de Salamanca): Después de ‘Séneca en España’: otras perspectivas [After ‘Seneca in Spanien’. A Reappraisal / Après ‘Seneca und Spanien’. Bilan et perspectives]
16:30 Panel discussion
17:00 Closure