Something Old, Something New: The Reception of Classics in Modern and Contemporary Songwriting -14/
The strong influence of Classics in music of all periods and genres is increasingly becoming a topic of interest, especially with regard to Classical Music: we might remember some widely known examples of opera libretti, such as those of Gluck, Monteverdi, Mozart, Wagner, to mention but a few. However, given the variety of genres that permeate modern and contemporary music, it would be of great value to attempt a deeper investigation on the reception of Classical Antiquity in genres such as pop, hip-hop, R’ n ’B rock, and more.
FECHA/DATE/DATA: 14/09/2018
LUGAR/LOCATION/LUOGO: Kapodistrian University of Athens (Athens, Greece)
ORGANIZADOR/ORGANIZER/ORGANIZZATORE: Christos Diamantis (National and Kapodistrian University of Athens); Nickos Kaggelaris (National and Kapodistrian University of Athens); Georgia Mystrioti (National and Kapodistrian University of Athens); Eirini Pappa (National and Kapodistrian University of Athens).
INFO: clamus.prolepsis.philekpa@gmail.com
INSCRIPCIÓN/REGISTRATION/REGISTRAZIONE:
PROGRAMA/PROGRAM/PROGRAMMA:
09:00-09:20 Professor Sophia Papaioannou Postgraduate Program Director, Faculty of Philology Welcoming Speech 1st Session 09:20-09:40 Nicoleta Zambaki: «Sappho in poetic and musical songwriting art of the 20th-21st centuries: Issues of representation, recruitment and comparative ethno-musicography». 09:40-10:00 Gloria Larini: «Roberto Vecchioni and the Political and Humanitarian themes of the Classics». 10:00-10:20 Brigida Ranieri: «“Tangled up in blue”. The complaint of the “abandoned Ariadne” reheard through the apulian folksong “Furtuna”». 10:20-10:40 Discussion 2nd Session 10:50-11:10 Panagiotis Galanis: « A Helen of Today": secular love, perpetual escape from a reality in degradation and philosophical clues over the centuries in "Beautiful Helen" by M. Photiou (1988) and the open dialogue with the ancient myth and Helen by Euripides». 11:10-11:30 Dimitris Prokos: «Modern Greek musical theatre and the aristophanian comedy: Hadjidakis, Theodorakis, Savvopoulos». 11:30-11:50 Nikos Kaggelaris: «Odysseus Elytis's Agamemnon and its set of music by Demetris Papademetriou». 11:50-12:10 Discussion Keynote Speaker 12:20-12:50 Prof. Dimitris Aggelatos: «Modern interartistic approaches: the methodological issue». 12:50-12:10 Discussion 3rd Session 13:00-13:20Rika Sakalak: «The two are now made one. Demi-god and nymph are now made one». 13:20-13:40 Thomas Peeters: «When I Paint My Masterpiece: Bob Dylan as a modern epic poet». 13:40-14:00 Aggelos Malisovas: «Veni, vidi, audivi: The Reception of Roman Mythological and Historical Patterns in Metal Music». 14:00-14:20 Discussion 4th Session 14:40-15:00 ElinaPyy: «I Speak Because I Can – Rewriting Rape in Classical Myth». 15:00-15:20 Athanasios V. Galanakis: « “Το ένα μάτι βλέπει φως· τ’ άλλο μάτι σκοτάδι/ Έχω τον Δία στην πλάτη μου και στο θώρακα τον Άδη”: The Ancient Greek myth and the Greek r(h)ap-sodes». 15:20-15:40 Eirini Georgoulaki-Misegianni: « “And then one morning I woke up and I thought: Oedipus…”: Murderer or avenger?». 15:40-16:00 Ioannis Kostarikas-Marianna Toutziaraki: «A ‘return’ of the myth of Prometheus to today: The dialectic relationship between English lyrics of contemporary music and works of classical ancient Greek literature». 16:00-16:20 Discussion 16:20 Closing Remarks --------- Φιλοσοφική Σχολη AULA Πρόγραμμα Ημερίδας 09:00-09:20 Καθ. Σοφία Παππαϊωάννου Χαιρετισμός 1η Συνεδρία 09:20-09:40 Νικολέτα Ζαμπάκη: «Η Σαπφώ στην ποιητική και μουσική στιχουργική τέχνη του 20ου-21ου αιώνα: Ζητήματα αναπαράστασης, πρόσληψης και συγκριτολογικής εθνο-μουσικογραφίας». 09:40-10:00 Gloria Larini: «Roberto Vecchioni and the Political and Humanitarian themes of the Classics». 10:00-10:20 Brigida Ranieri: «“Tangled up in blue”. The complaint of the “abandoned Ariadne” rerheaded by the apulian folksong “Furtuna”». 10:20-10:40 Συζήτηση 2η Συνεδρία 10:50-11:10 Παναγιώτης Γαλάνης: «Η “Ελένη του σήμερα”: εκκοσμικευμένη αγάπη, αέναη φυγή από μια πραγματικότητα σε αποδρομή και φιλοσοφικές διαδρομές στο διάβα των αιώνων στην “Ωραία Ελένη” της Μ. Φωτίου (1988) και η ανοιχτή διαλεκτική με τον αρχαίο μύθο και την Ελένη του Ευριπίδη. 11:10-11:30 Δημήτρης Πρόκος: Η πρόσληψη της αριστοφανικής κωμωδίας από τη νεοελληνική μουσική δραματουργία: Χατζιδάκις, Θεοδωράκης, Σαββόπουλος 11:30-11:50 Νίκος Καγκελάρης: Ο Αγαμέμνων του Οδυσσέα Ελύτη και η μελοποίησή του από τον Δημήτρη Παπαδημητρίου 11:50-12:10 Συζήτηση Κεντρικός Ομιλητής 12:50-12:10 Καθ. Δημήτρης Αγγελάτος: «Σύγχρονες διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις: το ζήτημα της μεθόδου». Συζήτηση 3η Συνεδρία 13:00-13:20 Rika Sakalak: «The two are now made one. Demi-god and nymph are now made one». 13:20-13:40 Thomas Peeters: «When I Paint My Masterpiece: Bob Dylan as a modern epic poet». 13:40-14:00 Άγγελος Μαλισόβας: «Veni, vidi, audivi: η πρόσληψη μυθολογικών και ιστορικών μοτίβων της ρωμαϊκής αρχαιότητας στον χώρο της metal μουσικής». 14:00-14:20 Συζήτηση 4η Συνεδρία 14:40-15:00 Elina Pyy: «I Speak Because I Can – Rewriting Rape in Classical Myth». 15:00-15:20 Αθανάσιος Β. Γαλανάκης: «“Το ένα μάτι βλέπει φως· τ’ άλλο μάτι σκοτάδι/ Έχω τον Δία στην πλάτη μου και στο θώρακα τον Άδη”: Ο αρχαίος ελληνικός μύθος και οι Έλληνες rap-σ-ωδοί». 15:20-15:40 Ειρήνη Γεωργουλάκη-Μισεγιάννη: «“And then one morning I woke up and I thought: Oedipus…”: δολοφόνος ή εκδικητής;». 15:40-16:00 Ιωάννης Κωσταρίκας-Μαριάννα Τουτζιαράκη: «Επιστροφή» του μύθου του Προμηθέα στο σήμερα: Η διαλογική σχέση ανάμεσα σε αγγλόφωνους στίχους της σύγχρονης μουσικής και σε έργα της αρχαίας ελληνικής κλασικής γραμματείας». 16:00-16:20 Συζήτηση 16:20 Αποφώνιση